Beijing, China. Las ediciones bilingües en chino e inglés de las primeras tres novelas de Harry Potter fueron publicadas por la Editorial Popular de Literatura. Las nuevas ediciones bilingües ayudarán a los lectores a entender mejor las historias y cultura detrás de la trama, dijeron la traductora Ma Ainong y fuentes de la editorial. Las versiones en chino de las tres primeras novelas fueron llevadas a China por el editor en el 2000, y a lo...
Honduras alista su «más grande» Feria del Libro con apoyo español
Tegucigalpa, Honduras. La V Feria del Libro de la capital hondureña arrancará el 27 de abril con la presencia de 21 librerías locales y el apoyo del Centro Cultural de España en Tegucigalpa (CCET), que ha calificado a este como el evento «más grande» de ese tipo que ha hecho en el país centroamericano. Entre las librerías que expondrán sus obras figura Guaymuras, la más importante del país, que está situada en el centro histórico de la capital...
“Trilogía sucia de la Habana”, el libro que por fin se llegará a Cuba
Habana, Cuba. Dos décadas después de su publicación en España, ve la luz en Cuba la Trilogía sucia de la Habana, un brutal retablo de las penurias del periodo especial que costó a su autor, Pedro Juan Gutiérrez, años de ausencia de las letras cubanas. La esperada trilogía, se presenta en la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, y ha generado una gran expectación en la feria del libro de la Isla, donde es previsible que “vuelen” de...
Autores de Colombia, México y Cuba asistirán a la feria del libro dominicana
Santo Domingo, República Dominicana. Escritores de Colombia, Cuba, México y Puerto Rico asistirán a la XXII edición de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILDS2019), que se celebrará del 26 de abril al 5 de mayo y estará dedicada al fallecido escritor Virgilio Díaz Grullón, anunció este lunes 11 de marzo, el Ministerio de Cultura. Entre los autores confirmados para la cita literaria figuran los mexicanos Homero Aridjis (México) y...
Libro rojo de aves en extinción
Colombia.- El Libro rojo de las aves de Colombia nace de la idea de recoger información sobre las distintas especies en peligro de extinción dentro del país. Algunas de estas especies se encuentran en un grado de extinción determinado, el cual puede variar con el paso de los años por distintos factores. El Maestro Juan David Amaya, explica: “67 (especies) se consideran vulnerables, lo cual significa que si no hacemos algo en el largo plazo,...
Homenaje a Ida Vitale la poeta universal del Sur
El Festival Internacional de Poesía (FIP) de Buenos Aires (Argentina), acerca este género literario a la gente mediante talleres, lecturas y visitas de grandes figuras de la literatura, como la madrina del evento de este año, la poetisa uruguaya Ida Vitale, quien agradeció que todavía haya gente que se acuerde de ella en la capital Argentina, donde se realizan lecturas de diferentes poemas (de su autoría), en el marco de la inauguración del...
Fuguet: «No me veo escribiendo historias muy lejanas a mi»
Madrid, 28 julio 2018.- El escritor, cineasta y periodista chileno Alberto Fuguet asegura que no se siente un autor «con demasiada imaginación», por lo que no se ve escribiendo historias «muy lejanas» a él. «Soy lo ‘anti Macondo’ porque escribo de una América Latina urbana y en una época y gente parecida, cercana o ligada a mí mismo», explica en una entrevista con Efe en Madrid. Fuguet (Santiago de Chile, 1964) ha presentado en...
