Panamá. Con más de dos décadas dedicadas al oficio, el artesano Julio de Jesús Aistrua, originario de La Arena de Chitré, se ha convertido en un referente en la elaboración de cutarras, un calzado típico de la región de Azuero. Aistrua trabaja tanto la cutarra tradicional como la moderna. La primera, explica, era utilizada antiguamente por los campesinos y pobladores mayores para realizar sus labores diarias o salir al pueblo en tiempos en los...

Panamá. Rick Mojica empezó desde los diez años en el oficio de la talabartería en La Colorada de Veraguas, en Panamá, de la mano de familiares y motivado con lo que aprendió en la escuela Margarito Mojica, donde se imparte esta ocupación. Nunca se imaginó que este arte se convertiría en su herramienta de trabajo para llevar el sustento a su familia. “Trabajaba con un tío, cuando salía de la escuela me iba para allá… trabajé como ocho años con...

Bullcay, Ecuador. La confección del paño gualaceño o «macana», patrimonio inmaterial de Ecuador, es una tradición centenaria de la provincia de Azuay (sur), que sus artesanos indígenas buscan preservar a través de técnicas ancestrales y modernas estrategias de comercialización. Registro de un detalle del proceso de amarrado de los hilos de un tejido elaborado con la técnica llamada «ikat», en Bullcay (Ecuador). Fotografía: EFE Carmen Orellana...