Washington D. C. Helado Negro, como se hace llamar el músico ecuatoriano-estadounidense Roberto Carlos Lange, celebra en su gira por EE.UU. la diversidad y las múltiples identidades al asegurar que se siente «cómodo» siendo «ni de aquí ni de allá». «Siempre me ha gustado esa canción tan popular del argentino Facundo Cabral: No soy de aquí no soy de allá. Esa idea de que cuando estoy en EE.UU. soy hijo de inmigrantes del Ecuador; y cuando...

Chile  El ruido que producen los motores de barco pasa factura a las ballenas de la costa de Chile, donde se concentra la mitad de avistamientos de esta especie en el mundo. Estos animales presentan graves problemas auditivos, fallas en la comunicación entre ellas y hasta varamientos en las playas. La oceanógrafa Susannah Buchan ha implementado un robot submarino para detectar ballenas y poder protegerlas.  Destacó la importancia del bienestar...