España. Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española, instó a cuidar el desarrollo de la inteligencia artificial para que las máquinas hablen el español de la forma más correcta posible. “Es importante que las máquinas, que son un número creciente de individuos no humanos que usan nuestra lengua, lo hagan de la mejor manera posible. Partimos de una ventaja competitiva y es que a ninguna de las grandes empresas tecnológicas que...
LA RAE dedica la ‘Crónica de la lengua española’ al mestizaje con las lenguas indígenas
Madrid, España. La Real Academia Española (RAE) anunció este lunes la publicación de una nueva ‘Crónica de la lengua española’, dedicada esta vez al mestizaje y la interculturalidad y con trabajos sobre las consecuencias de los contactos lingüísticos con el portugués, el inglés, el guaraní o los idiomas mayas. Esta es la cuarta edición de una crónica que en los anteriores títulos publicados trató sobre los diccionarios y las...
La RAE vuelve a admitir «sólo» con tilde
Madrid, España. La Real Academia Española de la Lengua (RAE) aprobó en su pleno admitir que el adverbio «sólo» así como los pronombres demostrativos «éste», «ése» o «aquél» vuelvan a escribirse con tilde cuando, «a juicio del que escribe», pueda existir ambigüedad en la interpretación, al poderse confundir al primero con el adjetivo homónimo y a los otros con los correspondientes artículos demostrativos. La Academia, sin embargo, afirma que...
El reto de la RAE: Limpiar, fijar y dar esplendor al español de las máquinas
España. Satisfecho con la tarea realizada desde 1713 con los humanos bajo el lema «Limpia, brilla y da esplendor», el director de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado, considera que el futuro del castellano pasa por la inteligencia artificial, a la que debe aplicar ahora la misma divisa. “Ahora que estamos en la academia bastante tranquila de que el lema histórico “Limpia, fija y da esplendor” había sido satisfecho y...
NCC Radio Tecnología – Emisión 82 – 28/12/2020 al 03/01/2021- Joao Martins vuelve a tocar el piano gracias a unos “guantes inteligentes”
En esta emisión: Joao Martins vuelve a tocar el piano gracias a unos “guantes inteligentes” CRISPR/Cas9; las tijeras genéticas que podrían curar enfermedades desde las células Tu navegador no soporta el elemento «audio». http://podcastudg.com/nccradio/tecnologia/NCC_Radio_Tecnologia_Programa_082.mp3Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar |...
NCC Radio – Emisión 82 – 28/12/2020 al 03/01/2021- Bienvenida a casa. Christina Koch regresa a la Tierra tras pasar 328 días en el espacio
En esta emisión: 1-. Bienvenida a casa. Christina Koch regresa a la Tierra tras pasar 328 días en el espacio 2-. Joao Martins vuelve a tocar el piano gracias a unos “guantes inteligentes” 3-. Los osos de agua podrían tener la clave para frenar el envejecimiento 4-. México: primer lugar en realización de cesáreas en América Latina 5-. La homeopatía pierde el respaldo de la RAE 6-. Inesperada parada de líderes científicas en la...
La homeopatía pierde el respaldo lingüístico de la RAE
España El diccionario de la Real Academia Española (RAE) cambió la definición de la palabra homeopatía, por lo que ahora la define como una práctica y no como un sistema curativo. En su nueva definición, se establece que la homeopatía es: “una práctica que consiste en administrar a alguien en dosis mínimas las mismas sustancias que en mayores cantidades, producirán supuestamente en la persona sana síntomas iguales o parecidos a los que se trata...
México premia la «lúcida mirada ante la crudeza del mundo» de Luis Goytisolo
México El veterano escritor español Luis Goytisolo recibió hoy de manos del presidente de México, Enrique Peña Nieto, el prestigioso «Premio Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español 2018», galardón que reconoce la «lúcida mirada ante la crudeza del mundo» del literato. «Leer a Goytisolo es gozar y agradecer una obra en la que conviven la fascinación por la belleza y la lúcida mirada ante la crudeza del mundo», aseguró durante...
