Buenos Aires. La elegancia de las galerías europeas y la modernidad de los rascacielos confluyen en una obra arquitectónica de la «belle époque» argentina: la Galería Güemes, un mítico edificio de Buenos Aires que fue residencia de Antoine de Saint-Exupéry, escenario de la película «Evita» con Madonna y pasaje inmortalizado por Julio Cortázar en el cuento «El otro cielo». Inaugurada en 1915, con 87 metros de altura -cuatro torres de 14 pisos y...

Madrid, España. En La Mancha como en sus traducciones, las andanzas de Don Quijote fueron intrépidas y sorprendentes. Pero ninguna como la vivida en China, donde hace un siglo fue traducido por un literato que no hablaba español, en una peculiarísima versión que ahora regresa al castellano. La primera traducción al chino de la obra magna de Cervantes se publicó en 1922, firmada por Lin Shu, un prolífico e insólito traductor que no manejaba...

Madrid, España El historiador, escritor y editor mexicano Enrique Krauze ha sido galardonado con el III Premio de Historia Órdenes Españolas, que reconoce la trayectoria de autores cuya obra esté relacionada con lo hispánico y su proyección en el mundo, según se anunció. Promotor y director de la revista cultural Letras Libres, fundada en 1999, Krauze había sido propuesto por la Universidad Autónoma de México, la más antigua de América Latina....

México, México  La escritora chilena Diamela Eltit ganó el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria 2020 otorgado por la Universidad Nacional Autónoma de México y la Secretaría de Cultura por «su compromiso con la reinvención del lenguaje», informó esa institución gubernamental. Eltit, perteneciente a la generación de escritoras chilenas en la década de los ochenta, fue reconocida también debido al carácter transgesor que...

París, Francia. Aunque parezca que ya está todo dicho sobre Marcel Proust, su vida y obra todavía deparan sorpresas: dos especialistas identificaron a un amigo estadounidense del escritor francés que podría haber inspirado el personaje de Swann. Su nombre, Willie Heath, era sin embargo conocido, puesto que aparece en la dedicatoria del primer libro de Proust, «Los placeres y los días», publicado en 1896: «A mi amigo Willie Heath / Fallecido en...

Madrid, España. La publicación de «La buena voluntad» («Las mejores intenciones» en su versión cinematográfica y televisiva) inicia la recuperación en español de la obra literaria del cineasta sueco Ingmar Bergman, emprendida por la editorial española Fulgencio Pimentel. Según informó este viernes la editorial, «La buena voluntad», primer título de su «trilogía familiar», es quizá el título más importante de la obra de Bergman como escritor,...

Guadalajara, México. A partir de este martes 16 de marzo, el público podrá hacer un recorrido por la memoria sonora de la Feria con audios disponibles gratuitamente y para su descarga a través de la plataforma Himalaya. Con ocasión de los festejos por la edición 35 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, y como un regalo para los lectores, el pasado mes de febrero la FIL puso a disposición del público una selección de grabaciones de...

El galardón está dotado con 30 mil dólares, y se entregará durante la edición 35 de la FIL Guadalajara. La recepción de propuestas concluye el 21 de mayo. Jalisco, México. Se convoca a los autores vivos con una valiosa obra de creación para niños y jóvenes publicada, a participar por el XVII Premio de Literatura Infantil y Juvenil, que se entregará durante la edición 35 de la FIL Guadalajara. Esta convocatoria es promovida por la Fundación SM,...

San Francisco, Estados Unidos. El último gran poeta de la generación Beat, Lawrence Ferlinghetti, que impulsó el movimiento contracultural en Estados Unidos en los años 50 con su librería City Lights y obras propias, murió el lunes a los 101 años, informó este martes la tienda. «Te amamos, Lawrence», dijo City Lights en Twitter. Nacido en 1919 en Nueva York, participó en el desembarco de Normandía en 1944 en la Segunda Guerra Mundial y fue...

  En esta emisión:: 1-. Los polos de la Tierra se derriten de manera diferente, aquí te decimos por qué 2-. Ambientalistas urgen a Chile legislar para preservar los glaciares del país 3-. Investigadores crean una crema de colágeno hecha de piel de borrego  4-. Juegos virtuales para disminuir la deserción escolar en Colombia 5-. Preservar al puma andino; la misión de Perú 6-. La iguana terrestre vuelve a su hábitat en Galápagos luego de 185...