Las Vegas, Estados Unidos Rozanne Hird, una profesora de informática de 67 años, se muestra entusiasmada con el casco de realidad virtual que acaba de probar en el Consumer Electronics Show (CES) en Las Vegas: «Esto es genial, ¡vi la Ópera de Sydney y las pirámides de Egipto!». Aparatos para la audición, pulseras que miden los latidos del corazón, dispositivos anticaídas, consultas médicas virtuales, pastilleros conectados… El CES está...
Contra el acoso de los Troles
Internacional.- Dominan debates y con frecuencia son agresivos, los Troles son personas o programas que defienden opiniones provocadoras muy parcializadas, a veces un comentario basta para desatarlos pero ¿qué hacer? Simplemente no tomarlos en serio, o sea simplemente ignorarlos. Pero si nadie se enfrenta a los Troles estos logran su objetivo, pues crean la impresión de que la mayoría piensan como ellos. Acosan a la minoría y propagan teorías...
Banco creado por mujeres se enfoca en usuarios indígenas
Panama.- Armadas de varios libros de contabilidad y una pequeña caja fuerte, las mujeres del poblado Ipeti Embara, en el corazón de la selva panameña, lideran una caja rural y se han propuesto convertirla en un banco para los indígenas y así acabar con la marginación que sufren. Cansadas de los obstáculos y la discriminación, de no ser objetos de crédito para tener una cuenta, y una entidad financiera por el hecho de no contar con ingresos...
Auriculares, smartphones:al servicio de la traducción
Las Vegas.- La ciencia ficción lo ha imaginado durante décadas. La traducción en tiempo real directo al oído es ahora posible gracias a los últimos avances en inteligencia artificial, que permiten un diálogo fluido sin la barrera del idioma. En la Feria Electrónica de Consumo de Las Vegas, la CES, varias empresas están promocionando sus dispositivos, cada vez más sofisticados, que permiten conversar en diferentes idiomas con solo un pequeño...