Toronto (Canadá), 9 jul (EFE).- Facebook inició hoy el proceso de traducción de su interfaz a «inuktut», como se denominan las lenguas que hablan los habitantes del Ártico canadiense, al solicitar a los usuarios de esos idiomas que voten por la traducción más adecuada de los términos en la plataforma social. El inicio de la traducción de Facebook a «inuinnaqtun» e «inuktitut», las dos principales lenguas de la región, coincide con la...
San Francisco, Estados Unidos , lunes 09/07/2018 ¿El Roundup es cancerígeno? ¿Monsanto ha ocultado deliberadamente la peligrosidad de su herbicida de glifosato? Estas son las preguntas que un tribunal estadounidense tendrá que examinar desde este lunes en el juicio por un individuo con un cáncer terminal. Aunque hay cientos e incluso miles de procesos en marcha en Estados Unidos contra el gigante agroquímico, la demanda de Dewayne Johnson, un...
Montevideo, 11 jul (EFE).- El feminismo en Latinoamérica debe incluir en sus políticas públicas a las mujeres «marginadas, campesinas, negras y trans», dijo hoy a Efe Marie-Anne Stival Pereira e Leal Lozano, doctora interdisciplinar en Ciencias Humanas. «Las políticas que estamos haciendo adoptan un feminismo hegemónico, heterosexista y heteronormativo, y hay mujeres que aún no están incluidas en ellas porque siguen silenciadas», señaló la...
París, Francia | AFP | domingo 08/07/2018 Para reducir el impacto que el plástico tiene sobre el medio ambiente, se ha ido desarrollando su reciclaje en los últimos años. Pero todavía sigue siendo insuficiente, mientras que los industriales trabajan en mejorar los bioplásticos, esto es, materiales de base biológica o biodegradables. – ¿Cuánto se recicla? – Según un informe reciente de la ONU, el 9% de las 9.000 millones de...
