Berlín, 11 jul (EFE).- Un equipo de astrónomos logró captar una imagen detallada y colorida del cúmulo de estrellas RCW 38, situado en la constelación de Vela, a 5.500 años luz de distancia de la Tierra, con ayuda del sistema de ondas infrarrojas HAWK-I, informó el Observatorio Europeo Austral (ESO, por sus siglas en inglés). El dispositivo de ondas infrarrojas, instalado en el telescopio de largo alcance (VLT, por sus siglas en inglés) situado...
Científicos dan un paso alentador hacia una vacuna del VIH
París, Francia, AFP, viernes 06/07/2018 Los investigadores anunciaron el sábado haber probado una vacuna experimental contra el VIH, que provocó una reacción inmunitaria entre humanos y protegió a unos monos de la infección, una noticia considerada alentadora. El desarrollo de esta vacuna potencial, segura para el hombre, está suficientemente avanzado para probarla en 2.600 mujeres en África austral. «Estos resultados representan una etapa...
Facebook empieza a ser traducido a las lenguas de los aborígenes del Ártico canadiense
Toronto (Canadá), 9 jul (EFE).- Facebook inició hoy el proceso de traducción de su interfaz a «inuktut», como se denominan las lenguas que hablan los habitantes del Ártico canadiense, al solicitar a los usuarios de esos idiomas que voten por la traducción más adecuada de los términos en la plataforma social. El inicio de la traducción de Facebook a «inuinnaqtun» e «inuktitut», las dos principales lenguas de la región, coincide con la...
Comienza en EEUU primer juicio por herbicida de glifosato de Monsanto
San Francisco, Estados Unidos , lunes 09/07/2018 ¿El Roundup es cancerígeno? ¿Monsanto ha ocultado deliberadamente la peligrosidad de su herbicida de glifosato? Estas son las preguntas que un tribunal estadounidense tendrá que examinar desde este lunes en el juicio por un individuo con un cáncer terminal. Aunque hay cientos e incluso miles de procesos en marcha en Estados Unidos contra el gigante agroquímico, la demanda de Dewayne Johnson, un...