China. China ha logrado una cobertura completa de acceso a internet en las escuelas primarias y secundarias de todo el país, según un informe emitido hoy domingo. El informe sobre el desarrollo de la China digital se dio a conocer por Sheng Ronghua, subdirector de la Administración de Ciberespacio de China, durante la IV Cumbre de China Digital en Fuzhou, capital de la provincia de Fujian, en el este del país. Se destaca que un 98,35 por ciento...
Shanghái, China. El primer róver enviado por China a Marte fue bautizado con el nombre de Zhurong, dios del fuego según la antigua mitología china, anunció hoy la Administración Nacional del Espacio (CNSA). Según la agencia estatal de noticias Xinhua, la elección del nombre está relacionada con el nombre de Marte en chino, Huoxing, que significa literalmente «astro de fuego». El recién bautizado astromóvil va dentro de la sonda Tianwen-1,...
Madrid, España. En La Mancha como en sus traducciones, las andanzas de Don Quijote fueron intrépidas y sorprendentes. Pero ninguna como la vivida en China, donde hace un siglo fue traducido por un literato que no hablaba español, en una peculiarísima versión que ahora regresa al castellano. La primera traducción al chino de la obra magna de Cervantes se publicó en 1922, firmada por Lin Shu, un prolífico e insólito traductor que no manejaba...
En esta emisión: 1-. China logra colocar su sonda “Tianwen 1” en la órbita de Marte 2-. México apuesta por la economía de creación de conocimiento 3-. En Uruguay hallan fósiles de zorros de 30 mil años de antigüedad 4-. Un pasaporte de vacunación ¿necesario para viajar? 5-. Zoológico Nacional de Nicaragua libera a más de 83 animales silvestres 6-. Enfermeros mexicanos obtienen contratos para laborar en Alemania 7-. El flamenco, una tradición...
