Líbano La poesía del ilustre escritor mexicano José Emilio Pacheco ha cruzado el océano para instalarse entre los lectores árabes en forma de antología bilingüe, convirtiéndose en el 5.º Premio Cervantes, traducido a este idioma en el marco de un programa de impulso a intérpretes emergentes. Tras acercar a Gonzalo Rojas, José Hierro, María Zambrano e Ida Vitale al mundo árabe durante los últimos seis años. La iniciativa Poetas Cervantes en...

Libano  Sacar belleza de la tragedia, el cuatro de agosto de 2020 la explosión del puerto de Beirut destruye gran parte de la ciudad, recordando las peores imágenes de los quince años de guerra civil que desangró el Líbano. Sara Abou Mrad tenía tan solo dos años cuando terminó la contienda. Tras la explosión de agosto la artista salió a las calles para ayudar a recoger los escombros. Pisando los cristales que alfombran las calles surgió una...