Mountain View, Estados  Unidos.

 

Mientras hablas español, la inteligencia artificial crea una voz en inglés para que un angloparlante pueda entenderte. Google agregó que agregará otros idiomas, pero no detalló cuáles serán.

Google anunció este martes (20.05.2025) que su servicio de videollamadas y conferencias Google Meet ofrece ahora una opción que traduce simultáneamente las conversaciones en inglés y en español, usando la voz del interlocutor generada con inteligencia artificial (IA).

Durante la conferencia de desarrolladores Google I/O, Sundar Pichai, director ejecutivo del gigante tecnológico, señaló que es nueva función podrá ayudar a las personas a superar las barreras lingüísticas «casi en tiempo real», manteniendo la voz, el tono y la expresión del interlocutor.

Conversación entre dos mujeres que hablan idiomas diferentes

Google demostró esta nueva función en el Anfiteatro Shoreline de Mountain View, en la sede de la compañía en California, con un vídeo que muestra la conversación entre un estadounidense y una española.

En la secuencia, las mujeres buscan aclarar todas las características y detalles previo al alquiler de una casa. Ellas hablan en su idioma nativo, mientras segundos después se oye la traducción con sus voces generadas con inteligencia artificial, para que la otra persona pueda entender mejor.

«El resultado es una conversación auténtica y natural, incluso en diferentes idiomas, ya sean nietos angloparlantes charlando sin esfuerzo con sus abuelos hispanohablantes, o colegas de todo el mundo conectados desde diferentes continentes», anota Google en un comunicado.

Se desconoce cuántos idiomas más funcionarán

De momento, esta herramienta solo está disponible para suscriptores de los planos Google AI Pro y Ultra en versión beta, pero la empresa destacó que «pronto estará disponible para empresas».

Además, adelantó que agregarán más idiomas en las próximas semanas, pero Google no indicó cuáles serían.