Dinamarca. La plataforma musical sueca Spotify anunció este lunes que empezará a poner a prueba un programa que usa inteligencia artificial para traducir pódcast del inglés a otros idiomas, entre ellos el español, todos con la voz original. La nueva herramienta recurre a la tecnología de generación de voz de OpenAI para copiar el estilo original del locutor y lograr una experiencia «que suena más personal y natural que el doblaje tradicional»,...

Brasil. Amelinha Teles, militante del Partido Comunista, fue detenida en 1972 y llevada al DOI-Codi como se conocía al Destacamento de Operaciones de Informaciones, Centro de Operaciones de Defensa Interna, el mayor centro de represión a opositores al régimen militar de Brasil, que data de 1964 a 1985. Una veintena de arqueólogos e historiadores de tres universidades públicas han lanzado una investigación para desenterrar vestigios de la...

Panamá. El documental titulado «Panamá, naturaleza fascinante» resalta la importancia de ese país como puente biológico en el mundo, con una extraordinaria biodiversidad, destacando el hallazgo de nuevas especies de hongos desconocidas hasta hoy. La producción de más de tres años se sustenta en los hallazgos de este equipo de biólogos, microbiólogos y herpetólogos, panameños y alemanes, como la experta micóloga Meike Piepenbring. “Vamos con la...

Bolivia. Realidad aumentada, teatro y diálogo para hacer escuchar la voz de las mujeres en Bolivia. Fueron estos los recursos del Fondo de Población de las Naciones Unidas que reclaman igualdad de género y respeto por sus derechos. El organismo desarrolló en La Paz el evento «Escuchar las voces de mujeres y niñas expresa el poder de la igualdad de género» para presentar de una forma distinta el estudio sobre la situación mundial de la población...

América Latina. Las aguas fluviales latinoamericanas que recorren la inmensidad de la región supliendo de vida a las comunidades son primas lejanas y rara vez se encuentran, aunque comparten las amenazas que tienen en jaque a la zona con más agua dulce del mundo, como la minería ilegal, la contaminación y la urbanización. Este domingo se celebra el Día Mundial de los ríos y a pesar de que Latinoamérica tiene alrededor del 31 % de los fuentes de...

Quito. El Gobierno de Ecuador anunció este sábado que incorporó unas 25.000 hectáreas de páramos andinos cercanos a la ciudad de Cuenca (sur) a una lista de más de 70 zonas ambientales protegidas por el Estado. El Ministerio del Ambiente informó en un comunicado que el área protegida incorporada, la número 77 a nivel nacional, corresponde al llamado Refugio de Vida Silvestre Machángara-Tomebamba, que cuenta con una superficie de 24.958...