Ginebra, Suiza. El elefante de Borneo, dos reptiles endémicos de Canarias y uno de las Baleares son algunas de las especies cuyo peligro de extinción ha aumentado en años recientes, según la última edición de la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). La lista, que cumple en 2024 seis décadas, ha sido actualizada este jueves y ahora evalúa con distintos niveles de amenaza a...
La industria japonesa del manga emprende un giro hacia la traducción con IA
Tokio, Japón. Importantes editoriales japonesas de manga han emprendido un giro hacia el uso de inteligencia artificial (IA) para traducir sus obras y sus inversiones en la firma emergente Mantra ascienden ya a 780 millones de yenes (4,6 millones de euros), según informaciones publicadas este miércoles por el diario Nikkei. Fundada en Tokio en 2020, Mantra ha estado desarrollando tecnologías de aprendizaje específicamente orientadas a la...
Desarrollan un nuevo método no invasivo para medir la glucosa en pacientes diabéticos
Madrid, España. Un equipo de investigadores de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), en colaboración con la canadiense Universidad de Concordia, ha desarrollado sensores de papel basados en fluorescencia que son capaces de medir pequeñas concentraciones de glucosa en pacientes diabéticos “de forma no invasiva”. Para ello, proponen la medición a través del fluido lagrimal, un método menos invasivo y doloroso que el tradicional pinchazo en los...
Una nueva generación de mujeres mariachis reivindica su papel en la música mexicana
Bogotá, Colombia. En un momento en el que bandas como el Mariachi Vargas de Tecalitlán viven su apogeo musical, nuevas generaciones de jóvenes mexicanas comienzan a buscar su espacio en los mariachis con sus voces, trompetas, violines, vihuelas y guitarrones y los éxitos de Chavela Vargas y Lola Beltrán por bandera. El mariachi es un estilo musical que «históricamente era de puros hombres», explica Mariana Pimienta, violinista del Mariachi...
El humedal del Pantanal perdió un 61 % de su área acuática por la sequía y los incendios
Río de Janeiro, Brasil. El Pantanal, un gigantesco humedal que Brasil comparte con Bolivia y Paraguay, perdió un 61 % de la superficie acuática situada en territorio brasileño por la sequía y los incendios, según un estudio divulgado este miércoles por la plataforma científica Mapbiomas. Este bioma, reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y considerado uno de los ecosistemas más ricos del mundo en biodiversidad de flora y...
Alfonso Cuarón estrenará la serie ‘Disclaimer’, con Cate Blanchett, el 11 de octubre
Los Ángeles, Estados Unidos. El cineasta mexicano Alfonso Cuarón estrenará la serie ‘Disclaimer’, un suspense psicológico protagonizado por la actriz australiana Cate Blanchett y el estadounidense Kevin Kline, el próximo 11 de octubre. La serie hará su debut con la salida de los dos primeros capítulos, seguidos de otros nuevos episodios que saldrán todos los viernes hasta el 15 de noviembre, anunció este martes en un comunicado la...
